Ich habe eine E-mail zu meiner Auktion bekommen.

Hello. I was just wondering if you had any more of these available and if you made them yourself? If possible, I would love to either purchase one or have instructions on how to make one for my son. It is exactly what I am looking for. I would appreciate any help. Thanks!

Sie fragt ob ich noch mehr Figuren verkaufe und ob ich die selber mache. Sie will eine in Auftrag geben? oder eine how to do Anleitung bekommen damit sie selber eine machen kann für ihren Sohn. 

Stimmt das so?

Ja genau. Ob du die selber machst..hihi..seltsame Frage, finde ich

Tipps würde ich ihr in dem Fall nicht geben...Auftrag wäre besser, oder?

Ok.Ich denke sie kennt sich da wohl nicht so aus oder,wenn sie fragt ob ich die selber gemacht habe?Dann müßte ich ihr eine E-mail schreiben was genau sie sich vorstellt und dann schauen ob ich das machen kann?.Hatte noch nie nen Auftrag(außer das Geburtstagselfchen als Geschenk und da war mir freigestellt was ich mache).Meinst du ich müßte dann noch erklären das die nicht zum Spielen gedacht sind?

Das würde ich ihr schon erklären...für den Sohn...ein Spielzeug ist es wirklich nicht. Und ob der Sohn Freude dran hat, wenn dann irgendwas abbricht?
Es muss ihr schon klar sein, dass es ein KUNSTWERK ist...no toy! 

Helft ihr mir bei der Antwort bitte.

Hello...

Yes, I make the sculptures by myself. They are sculpted from Polymer Clay and handpainted. They are art sculptures,one of a kind andtoy.

Describe to me what you want that the figure should look. Then I can decide if I can do that.

Ähm,was will der Smily da.

Hello!

Yes, I made them. Each sculpture I create is unique and handsculpted.
(Das sie aus Poly-Clay und handbemalt sind, würde ich gar nicht schreiben...steht ja schließlich in der Auktion). 

Please note, that they are no toy! They are not suited for kids to play with.
If you still want me to make a sculpture for you, let me know, what she should look like.

 

Edit JUJU: hab nur den Smily vertrieben ;)

Ob du ihre Wünsche umsetzen kannst, das wirst du dann ja sehen. Würde ich jetzt auch nicht gleich dazu schreiben.

Danke. Wenn sie mir zurückschreibt und eine haben will muß ich dann gleich den Preis nennen bevor ich anfange? Wieviel könnt ich denn verlangen für eine 4 inch Figur,so 50-70 Euro,oder lieber weniger?Hab da jetzt gar keine Vorstellung.

Klar, der Preis sollte vorab geklärt werden.
Gewöhnlich kann man für Aufträge mehr nehmen, das man ja nicht "frei" arbeitet, sondern nach Vorgabe.
Die Größe spielt meiner Meinung nach keine Rolle. Selbst für ganz kleine kann man viel verlangen, wenn sie toll gemacht sind.
Das es aber eine Figur ist und nicht zwei, würde ich nicht mehr als 50-60 verlangen.